Сон Обманный
Олицетворение
Сон Обманный — олицетворённое сновидение, посланное Зевсом к Агамемнону. Приняв облик Нестора, оно обещает скорое взятие Трои (Ил. 2.6–34). Его следует отличать от Гипноса — бога сна и брата Смерти (14.231–241).
Исследовать на графе- Упоминаний
- 4
- Персонажей в связях
- 3
- Песен
- 1
Упоминания в Илиаде
Перевод В. В. Вересаева
«Сон Обманный послать Агамемнону, сыну Атрея.»
Смотреть все 4
Связи
Господин · Источники
Господин · Источники
Кликнул Кронион его и слова окрыленные молвил:"Сон Обманный! Отправься к судам быстролетным ахейцев,В ставку неслышно войди к Агамемнону, сыну Атрея,И передай ему точно все то, что тебе поручаю.Длинноволосых ахейцев вели ему с полным стараньемК бою готовить; скажи - он теперь наконец овладеетШирокоуличной Троей; об этом уж нет разногласийМежду бессмертных, Олимп населяющих; всех преклонилаГера своею мольбой. Над троянцами носится гибель".Так он сказал. И отправился Сон, повеленье услышав.
Слушай меня поскорее, к тебе от Зевеса я вестник.
Слушай меня поскорее, к тебе от Зевеса я вестник.
Ил. 2.7–16 · Ил. 2.26 · Ил. 2.63
Явление Агамемнону во сне · Источники
Явление Агамемнону во сне · Источники
Стихи 2.18–22 прямо описывают, как Сон Обманный направился к Агамемнону, принял облик Нестора и обратился к нему; устойчивое отношение обманного посланничества, тип other.
И к Агамемнону, сыну Атрея, направился. В ставкеСпал он, вокруг же него амвросический сон разливался.Стал у него в головах, уподобившись сыну НелеяНестору, более всех Агамемноном чтимому старцу.Образ принявши такой, божественный Сон ему молвил:
Ил. 2.18–22
Принятие облика Нестора · Источники
Принятие облика Нестора · Источники
Средь амвросической ночи. Всех больше Нелееву сынуНестору видом, и ростом, и свойствами был он подобен.
Ил. 2.57–58
Смотреть все 3
В искусстве
Смотреть все 0
В этом разделе пока нет записей.
Источники и проверка
Персонаж сопоставлен с каталогом.
- Гомер. Илиада: сновидение Агамемнона · 2.6–34
- Гомер. Илиада: Гипнос, бог сна · 14.231–241
Сведения справочников отделены от утверждений поэмы. Одноимённые персонажи сохраняют собственные страницы.