Евфорб

Смертный

Сын Панфоя и Фронтиды, троянский воин. Ранит Патрокла перед его последней схваткой с Гектором и позднее погибает от руки Менелая.

Исследовать на графе
Упоминаний
7
Персонажей в связях
6
Песен
2
Евфорб. Euphorbus — Rhodian plate, British Museum GR 1860,0404.1
Euphorbus — Rhodian plate, British Museum GR 1860,0404.1 · Unknown ancient vase painterИсточник изображения Public domain

Упоминания в Илиаде

Перевод В. В. Вересаева

«В спину меж плеч изблизи поразил его воин дарданский»
Ил. 16.807
«Первый тебя он ударил копьем, Патрокл конеборец,»
Ил. 16.812
«Мужем Евфорбом, а ты только третьим удар мне наносишь.»
Ил. 16.850
«И копьеборец Евфорб оставался. Близ самого трупа»
Ил. 17.10
«Не убедил он Евфорба, и тот, возражая, ответил:»
Ил. 17.33
«Золотом и серебром перевитые косы Евфорба.»
Ил. 17.52
«Как в своей силе уверенный лев, горами вскормленный,»
Ил. 17.61

Связи

Мать · Источники
Мать · Источники
"Нынче, питомец богов Менелай, целиком ты заплатишьМне за убитого брата. Гордишься ты этим убийством,Рад, что жену его сделал вдовой в новостроенной спальне,Что в несказанное горе и слезы родителей ввергнул.Всем бы я им, несчастным, принес окончанье их плача,Если б, с твоей головой и с доспехом твоим появившись,Я их Панфою вручил и Фронтиде божественной... Что же,
Ил. 17.34–40

Ил. 17.34–40

Брат · Источники
Брат · Источники

Братство или сестринство выведено из общего родителя: Панфой. Матери и отцы, не указанные в источнике, не предполагаются. Квалификация братства/сестринства: Илиада: Общий родитель подтверждён; роль отца или матери не установлена. Общие родители: Панфой (троянский старейшина, отец Пулидаманта и Евфорба).

Wikidata: Панфой (троянский старейшина, отец Пулидаманта и Евфорба) — роль родителя · P22
Начали все собираться поспешно к Панфоеву сыну,
Ил. 13.756
Мстителем Пулидамант Панфоид, копья потрясатель,
Ил. 14.449
Пулидаманта товарищ, Панфоева славного сына,
Ил. 15.446

Ил. 13.756 · Ил. 14.449 · Ил. 15.446 · Ил. 15.522 · Ил. 16.535 · Ил. 16.808 · Ил. 17.70 · Ил. 18.249

Брат · Источники
Брат · Источники

Квалификация братства/сестринства: Полнота родства и линия общего родителя не установлены.

Мне за убитого брата. Гордишься ты этим убийством,
Ил. 17.35

Ил. 17.35

Евфорб ранил Патрокла копьём в спину · Источники
Евфорб ранил Патрокла копьём в спину · Источники

В стихах 16.806–812 Евфорб, сын Панфоя, поражает Патрокла пикой в спину между плеч; описание прямо говорит, что Евфорб ранит Патрокла.

Ошеломленный, стоял он. Тут острою пикою сзадиВ спину меж плеч изблизи поразил его воин дарданскийСын Панфоя Евфорб. Меж сверстников он выдавалсяПикою, конской ездой и ногами, проворными в беге.Сбросил уж двадцать бойцов с лошадей он в то время, как вВыехал в первый же раз в колеснице, войне обучаясь.Первый тебя он ударил копьем, Патрокл конеборец,
Ил. 16.806–812

Ил. 16.806–812

Убийца · Источники
Убийца · Источники

В стихах 17.59–60 Менелай, «смерти предавши» Евфорба, обнажает его от доспехов; описание прямо называет Евфорба погибшим от руки Менелая.

Схожего с тем деревцом копьеносного мужа Евфорба,Смерти предавши его, обнажал Менелай от доспехов.
Ил. 17.59–60

Ил. 17.59–60

В искусстве

неизвестный мастер. Euphorbos plate. Британский музей. Public domain. https://www.wikidata.org/wiki/Q1374105

Источники и проверка

Персонаж сопоставлен с каталогом.

Сведения справочников отделены от утверждений поэмы. Одноимённые персонажи сохраняют собственные страницы.